Mises à jour des données de talents

Chaque fois que les données de talents du calculateur de talents WoW Forever sont reconstruites, une entrée s’ajoute ici : d’où viennent les données, quels talents ont changé et comment la mise à jour a été vérifiée. Les plus récentes en premier.

Dernière mise à jour : .

Toutes les mises à jour des données de talents

  1. 13 nov. 2026

    Correctifs serveur jusqu’au 12 novembre (70888)

    Correctifs serveur jusqu’au 12 novembre (70888)

  2. 10 nov. 2026

    Données de talents live : 70888 (10 novembre)

    Données de talents live : 70888 (10 novembre)

  3. 7 nov. 2026

    Talents en jeu : 70862

    Talents en jeu : 70862

  4. 5 nov. 2026
  5. 4 nov. 2026
  6. 2 nov. 2026

    Correctifs du 31 octobre : talents du Paladin et du Druide

    Les arbres du Paladin et du Druide accueillent de nouveaux talents et changent de disposition. Plusieurs autres classes reçoivent aussi des ajustements. Comparer les talents

  7. 30 oct. 2026

    Client bêta 1.60.1.70707 : talents du Mage

    Boule de feu améliorée devient Empressement, Précision élémentaire devient Précision et Focalisation des arcanes disparaît. Voir les changements

  8. 24 oct. 2026

    Build 1.60.1.70450 de la bêta, avec les correctifs du 23 octobre

    Les correctifs serveur d’après la fin de la bêta ne changent aucun talent : 0 talent sur 465. Ils retouchent des techniques de maître, comme Marque du chasseur et Fureur vertueuse. Ce qui change

  9. 20 oct. 2026

    Build bêta 1.60.1.70450, avec les correctifs du 20 octobre

    Des correctifs à chaud remanient l’arbre Givre du mage : Glace perçante disparaît, Précision élémentaire passe à 3 rangs de 2 %, Morsure de givre et Gel prolongé échangent leur place, et Froid hivernal et Barrière de glace changent de fonctionnement. Champion de la lumière double, et 10 talents changent en tout. Ce qui change

  10. 19 oct. 2026

    L’analyse du Paladin prise en compte

    Aucun talent n’a changé. La dernière analyse de classe de Blizzard, celle du Paladin, dit quels talents du Paladin sont renommés ou désormais de base : les comptes du Paladin la suivent comme ceux des huit autres classes. 116 nouveaux talents au total deviennent 115, 47 retirés deviennent 40. Ce qui change

  11. 17 oct. 2026

    Client de la bêta, build 1.60.1.70450

    Le build de la bêta du 15 octobre : Barrage de projectiles passe au premier rang, Colère des arcanes est nouveau, Sillage de feu redevient Trait de feu amélioré, l’arbre Élémentaire du Chaman est refait, Malédiction laisse sa place à Allonge sinistre, et 52 talents changent en tout. Ce qui change

  12. 10 oct. 2026

    Build bêta 1.60.1.70291, avec correctifs à chaud

    Aucun talent ne change. Les premiers correctifs à chaud du serveur sur le build du 8 octobre sont apparus le 9 octobre dans la liste publique des correctifs : quatre d’entre eux touchent des données de sorts, aucun ne modifie un talent, ni un sort ou une technique de classe. Ce qui a été vérifié

  13. 9 oct. 2026

    Client de la bêta, build 1.60.1.70291

    Le build de la bêta du 8 octobre : Instincts prédateurs devient Instinct naturel et convertit aussi une part de l’Intelligence en soins, Empaler exige de nouveau Blessures profondes, Rétribution reçoit un temps de recharge interne de 1,5 seconde et Exposition de proie dure 10 secondes ; 7 talents changent en tout. La refonte du Guerrier arrivée par correctif à chaud fait maintenant partie du client. Ce qui a changé

  14. 8 oct. 2026

    Talents renommés ou refondus : ils ne comptent plus comme nouveaux

    Aucun talent n’a changé. Les présentations détaillées de Blizzard disent quels talents de Forever sont des talents de Classic sous un nouveau nom, lesquels en réunissent plusieurs et lesquels sont désormais acquis de base ; les décomptes les suivent : les nouveaux talents passent de 141 à 115, les talents retirés de 107 à 46. Ce qui a changé

  15. 7 oct. 2026

    Build bêta 1.60.1.70170, avec les correctifs à chaud

    La refonte du Guerrier que Blizzard a envoyée à la bêta par correctif à chaud, sans nouveau build du client : Rage rémanente, Précision furieuse et Tripes désaltérantes entrent dans Fureur, Enchaînement amélioré, Rage infinie, Précision et Résistance disparaissent, Volonté de fer passe en Protection, et 22 talents changent en tout. Ce qui a changé

  16. 2 oct. 2026

    Client de la bêta, build 1.60.1.70170

    La mise à jour de la bêta du 1er octobre : Puissance fluctuante et Puissance fluctuante améliorée entrent dans l’arbre Combat farouche, Roi de la jungle et Fureur du tigre disparaissent, Bonne série devient Réchauffement et Moisson d’âme devient Récolte d’âmes ; 20 talents changent en tout. Ce qui a changé

  17. 24 sept. 2026

    Client de la bêta, build 1.60.1.70009

    La mise à jour de la bêta du 24 septembre : deux talents quittent les arbres du Paladin, deux talents du Druide changent de nom, Fureur élémentaire et Empressement élémentaire échangent leurs places ; 18 talents changent en tout. Ce qui a changé

  18. 18 sept. 2026

    Client de la bêta, build 1.60.1.69913

    Aucun changement de talent : chaque talent, chaque texte de rang et chaque icône sont les mêmes que dans le build bêta 1.60.1.69893. Ce qui a été vérifié

  19. 17 sept. 2026

    Client de la bêta, build 1.60.1.69893

    Les talents, les textes de rang et les icônes sont désormais lus dans le client de la bêta de World of Warcraft: Forever. Ce qui a changé

  20. 15 sept. 2026

    Données de la démo de la BlizzCon, reconstruites

    Reconstruites à partir de transcriptions communautaires mises à jour : 405 talents confirmés par trois sources ou plus, contre 381. Les rangs supérieurs que la démo ne montrait pas passent de 80 à 62, Riposte et Quietus reçoivent leurs prérequis, et les estimations impossibles, comme une chance supérieure à 100 %, sont retirées.

  21. 13 sept. 2026

    Premier jeu de données, d’après la démo de la BlizzCon 2026

    470 talents pour 9 classes, d’après des transcriptions communautaires de la démo, recoupées entre elles.

Correctifs serveur jusqu’au 12 novembre (70888)

Le simulateur et les techniques de classe intègrent désormais les correctifs serveur envoyés par Blizzard au client 70888 jusqu’au 12 novembre (62 correctifs, région américaine). Deux talents d’Affliction changent, comme l’indiquent les notes du 10 novembre. Calvaire inflige 30 % de dégâts en moins (60 points de dégâts d’ombre par seconde, contre 86) et n’augmente plus les dégâts de vos autres effets périodiques sur la cible : à la place, pendant que vous le canalisez, Siphon de vie, Corruption et Plaie d’agonie infligent leurs dégâts périodiques 100 % plus vite. Siphon d’âme ne compte plus que ces trois sorts, jusqu’à 36 % au rang 3.

Les changements d’Amélioration des mêmes notes (Courroux naturel, Dextérité mentale, Arme du Maelström) sont actifs dans toutes les régions depuis le 12 novembre à 10 h 45 (heure du Pacifique) et sont aussi inclus : 100 % des dégâts de l’arme au lieu de 150 % avec 8 secondes de recharge au lieu de 6, 33/66/100 % de l’Intelligence en puissance d’attaque au lieu de 50/100/150 %, et 20 % de temps d’incantation et de mana en moins par cumul à tous les rangs, avec une chance de déclenchement qui dépend de la vitesse de l’arme (l’infobulle l’affiche pour une arme de vitesse 3,6). Tir des arcanes coûte désormais 11 % du mana de base au lieu de 25 points de mana. Les 467 talents gardent leur place et leur rang maximum : les répartitions existantes restent compatibles. Notes de Blizzard : page d’état des serveurs.

Données de talents live : 70888 (10 novembre)

Le client 1.60.1.70888 de la maintenance du 10 novembre est maintenant appliqué au calculateur et aux techniques de classe. Un texte de talent a changé : Prompte guérison ne dit plus qu’elle consomme Récupération ou Rétablissement. Les notes de correctifs de Blizzard du 6 novembre parlent d’une correction d’infobulle : l’ancien texte était faux et le sort fonctionne comme avant.

Les 467 talents gardent leur position et leur rang maximal, les techniques de classe sont inchangées, et les répartitions existantes restent compatibles. L’équilibrage annoncé pour le 10 novembre (familiers des chasseurs et démonistes, Affliction, Amélioration) n’apparaît pas dans les données client : il est arrivé par correctifs serveur, listés dans les notes de Blizzard du 10 novembre et sur la page d’état des serveurs.

Talents en jeu : 70862

Le calculateur et les techniques de classe utilisent le client 1.60.1.70862. Tripes désaltérantes inclut désormais Frappes téméraires dans ses déclencheurs. Défi augmente la menace en posture défensive avec un bouclier de 7/13/20 %, contre 5/10/15 % auparavant.

Les positions et rangs maximaux des 467 talents restent identiques ; les répartitions existantes restent compatibles. Cette comparaison porte sur les données du client, sans couche de correctifs serveur vérifiée séparément.

Talents à la sortie

Le calculateur utilise désormais le build 1.60.1.70790. Les valeurs de chaque rang et les positions des 467 talents restent identiques à celles de le build bêta 1.60.1.70755 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 4 novembre. Vous pouvez conserver vos points tels quels. La version française reprend maintenant les noms utilisés dans le client français pour 2 talents et les descriptions pour 21 talents supplémentaires. Survolez une icône de talent, ou touchez-la sur mobile, pour consulter sa description.

Talents
467
Données précédentes : 467
Talents modifiés
0
Positions, rangs et effets

Talents : les changements avant le lancement

Le calculateur utilise le client 1.60.1.70755 et les correctifs serveur vérifiés le 4 novembre. Le tableau compare la structure des arbres à le build bêta 1.60.1.70707 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 31 octobre ; ouvrez un talent dans le calculateur pour consulter ses effets actuels.

Talents
467
Données précédentes : 465
Talents modifiés
64
Positions, rangs et effets

Les arbres du Voleur et du Chaman ont beaucoup changé. Ouvrez le calculateur du Voleur ou celui du Chaman pour consulter les rangs et les effets de chaque talent.

Modifications des arbres de talents
TalentClasseAvantAprès
MeurtreVoleur, AssassinatPalier 2, colonne 2Absent de l’arbre
Distraction amélioréeVoleur, FinessePalier 3, colonne 3Absent de l’arbre
QuiétusVoleur, FinessePalier 6, colonne 1Absent de l’arbre
Coups déchaînésGuerrier, FureurPalier 4, colonne 2Remplacé par Frappes téméraires, un autre talent
Coupe-gorgeVoleur, FinessePalier 6, colonne 3Remplacé par Boot Knife, un autre talent
Mille coupuresVoleur, FinessePalier 7, colonne 2Remplacé par Marque de mort, un autre talent
Explosion de laveChaman, ÉlémentairePalier 5, colonne 2Remplacé par Appel de la foudre, un autre talent
Éviscération amélioréeVoleur, CombatPalier 1, colonne 1Renommé Achèvement · Palier 1, colonne 1
Attaque pernicieuse amélioréeVoleur, CombatPalier 1, colonne 2Renommé Attaques optimisées · Palier 1, colonne 2
Maîtrise élémentaireChaman, ÉlémentairePalier 7, colonne 2Renommé Maîtrise de la foudre · Palier 7, colonne 2
Tourbillon amélioréGuerrier, FureurAbsent de l’arbrePalier 6, colonne 1
Blood SplatterVoleur, AssassinatAbsent de l’arbrePalier 3, colonne 2
Sang-froidVoleur, CombatAbsent de l’arbrePalier 3, colonne 4
Flash of SteelVoleur, CombatAbsent de l’arbrePalier 6, colonne 3
Quick GetawayVoleur, FinesseAbsent de l’arbrePalier 4, colonne 4
EnragerGuerrier, FureurPalier 4, colonne 3Palier 3, colonne 4
RafaleGuerrier, FureurPalier 6, colonne 2Palier 6, colonne 3
Tripes désaltérantesGuerrier, FureurPalier 6, colonne 3Palier 5, colonne 3
Exposer l'armure amélioréVoleur, AssassinatPalier 3, colonne 2Palier 2, colonne 2
EstropierVoleur, AssassinatPalier 5, colonne 2Palier 7, colonne 2
Frappes implacablesVoleur, AssassinatPalier 3, colonne 1Palier 5, colonne 1
VenomVoleur, AssassinatPalier 7, colonne 2Palier 5, colonne 2
VigueurVoleur, AssassinatPalier 5, colonne 1Palier 3, colonne 1
AgressivitéVoleur, CombatPalier 6, colonne 3Palier 4, colonne 4
Spécialisation AmbidextrieVoleur, CombatPalier 4, colonne 3Palier 5, colonne 1
Sprint amélioréVoleur, CombatPalier 3, colonne 4Palier 2, colonne 4
Expertise en armesVoleur, CombatPalier 6, colonne 2Palier 4, colonne 3
DissimulationVoleur, FinessePalier 1, colonne 1Palier 2, colonne 2
Coups fourrésVoleur, FinessePalier 5, colonne 1Palier 2, colonne 1
Coup torduVoleur, FinessePalier 2, colonne 3Palier 2, colonne 4
InsaisissableVoleur, FinessePalier 2, colonne 2Palier 4, colonne 1
Frappe fantomatiqueVoleur, FinessePalier 3, colonne 2Palier 4, colonne 2
Sens amplifiésVoleur, FinessePalier 4, colonne 1Palier 5, colonne 1
Embuscade amélioréeVoleur, FinessePalier 2, colonne 4Palier 2, colonne 3
PréméditationVoleur, FinessePalier 4, colonne 2Palier 3, colonne 2
Lames denteléesVoleur, FinessePalier 4, colonne 3Palier 3, colonne 3
PréparatifsVoleur, FinessePalier 2, colonne 1Palier 1, colonne 1
Loup fantôme amélioréChaman, AméliorationPalier 2, colonne 3Palier 4, colonne 4
Bouclier de foudre amélioréChaman, AméliorationPalier 2, colonne 4Palier 2, colonne 3
SanguinaireGuerrier, FureurAucun prérequisRequiert Souhait mortel
RafaleGuerrier, FureurRequiert Souhait mortelAucun prérequis
Tripes désaltérantesGuerrier, FureurRequiert EnragerRequiert Folie sanguinaire
EstropierVoleur, AssassinatAucun prérequisRequiert Venom
VenomVoleur, AssassinatRequiert EstropierAucun prérequis
Poussée d'adrénalineVoleur, CombatAucun prérequisRequiert Déluge de lames
Spécialisation AmbidextrieVoleur, CombatRequiert PrécisionAucun prérequis
Expertise en armesVoleur, CombatRequiert Déluge de lamesRequiert Précision
Maîtrise de la foudreChaman, ÉlémentaireRequiert Explosion de laveRequiert Appel de la foudre
Frappes implacablesVoleur, AssassinatRang maximum 1Rang maximum 5
OpportunitéVoleur, FinesseRang maximum 2Rang maximum 5
Exaltation sanguinaireGuerrier, ArmesRang maximum 5Rang maximum 2
Maîtrise tactique amélioréeGuerrier, ArmesRang maximum 5Rang maximum 3
RafaleGuerrier, FureurRang maximum 5Rang maximum 3
MortalitéVoleur, AssassinatRang maximum 5Rang maximum 2
Scelle le destinVoleur, AssassinatRang maximum 5Rang maximum 3
Spécialisation AmbidextrieVoleur, CombatRang maximum 5Rang maximum 2
DissimulationVoleur, FinesseRang maximum 5Rang maximum 3

Ouvrez une configuration enregistrée pour vérifier ses points dans le nouvel arbre. Les talents supprimés, les rangs au-delà du nouveau maximum et les points ne respectant plus les prérequis sont ajustés avec un avertissement.

Ce tableau compare chaque classe à Classic Era. Les flèches indiquent l’évolution des totaux après cette mise à jour.

Talents par rapport à Classic Era
ClasseNouveauxRenommésRefondusRetirésRepris dans un autre talentAcquis de base
Guerrier10 → 1111354
Paladin2010716
Chasseur12421103
Voleur7 → 11122 → 560
Prêtre1410622
Chaman13 → 123 → 414 → 34 → 55
Mage940441
Démoniste18301630
Druide1611247

Sources : correctifs de wago.tools et notes de développement de Blizzard du 2 novembre.

Correctifs du 31 octobre : talents du Paladin et du Druide

Le calculateur intègre les correctifs serveur répertoriés pour la première fois le 31 octobre, sur le client 1.60.1.70707. Les tableaux comparent les talents de ce même client avant et après ces correctifs.

Talents
465
Avant les correctifs : 464
Talents modifiés
68
Emplacement, rangs ou effets
  • Paladin. Serment de lumière et Lumière illimitée rejoignent l’arbre Sacré ; Serment du bouclier rejoint Protection. Les trois arbres changent d’emplacements ou de rangs. Voir les talents du Paladin.
  • Druide. Combat farouche accueille Lacérer et Predatory Discipline, et Restauration accueille Bloom. Voir les talents du Druide.
  • Autres classes. Le Prêtre obtient Holy Binding ; Résistance des arcanes compte désormais trois rangs. Des talents du Chasseur se déplacent aussi dans Maîtrise des bêtes.
Modifications des arbres
TalentClasseAvantAprès
Voix de la véritéPaladin, SacréPalier 3, colonne 1Absent de l’arbre
Sceau de fureur amélioréPaladin, ProtectionPalier 3, colonne 1Absent de l’arbre
Spécialisation Arme 1MPaladin, ProtectionPalier 4, colonne 2Absent de l’arbre
Instrument de la loiPaladin, VindictePalier 6, colonne 3Absent de l’arbre
BerserkDruide, Combat farouchePalier 7, colonne 2Absent de l’arbre
Puissance fluctuante amélioréeDruide, Combat farouchePalier 5, colonne 1Absent de l’arbre
Soins de lienPrêtre, SacréPalier 4, colonne 4Remplacé par Holy Binding, un autre talent
Don de la Terre-mèreDruide, RestaurationPalier 3, colonne 4Remplacé par Bloom, un autre talent
Intelligence divinePaladin, SacréSacré · Palier 1, colonne 3Protection · Palier 1, colonne 2
Foi inflexiblePaladin, SacréSacré · Palier 2, colonne 4Vindicte · Palier 3, colonne 2
Conduit sacréPaladin, VindicteVindicte · Palier 2, colonne 2Sacré · Palier 3, colonne 3
Effet de lumièrePaladin, VindictePalier 7, colonne 2Renommé Unsealed Wrath · Palier 7, colonne 2
Cœur de fauveDruide, Combat faroucheCombat farouche · Palier 1, colonne 3Restauration · Palier 1, colonne 3
FureurDruide, RestaurationRestauration · Palier 1, colonne 3Combat farouche · Palier 1, colonne 3
Boundless LightPaladin, SacréAbsent de l’arbrePalier 5, colonne 3
Oath of LightPaladin, SacréAbsent de l’arbrePalier 4, colonne 3
ShieldswornPaladin, ProtectionAbsent de l’arbrePalier 7, colonne 2
StoicismPaladin, ProtectionAbsent de l’arbrePalier 5, colonne 1
Turn EvilPaladin, VindicteAbsent de l’arbrePalier 5, colonne 1
LacerateDruide, Combat faroucheAbsent de l’arbrePalier 4, colonne 2
Predatory DisciplineDruide, Combat faroucheAbsent de l’arbrePalier 4, colonne 3
Terre consacréePaladin, SacréPalier 5, colonne 3Palier 5, colonne 1
Faveur divinePaladin, SacréPalier 4, colonne 3Palier 3, colonne 1
Précision divinePaladin, SacréPalier 5, colonne 1Palier 4, colonne 1
Force divinePaladin, SacréPalier 1, colonne 2Palier 1, colonne 3
IlluminationPaladin, SacréPalier 4, colonne 2Palier 3, colonne 2
Imprégnation de lumièrePaladin, SacréPalier 4, colonne 1Palier 4, colonne 2
Puissance purifiantePaladin, SacréPalier 3, colonne 3Palier 2, colonne 4
RévérencePaladin, SacréPalier 3, colonne 2Palier 2, colonne 2
Focalisation spirituellePaladin, SacréPalier 2, colonne 2Palier 1, colonne 2
AnticipationPaladin, ProtectionPalier 2, colonne 4Palier 4, colonne 3
Bouclier sacréPaladin, ProtectionPalier 7, colonne 2Palier 5, colonne 2
Marteau de la justice amélioréPaladin, ProtectionPalier 4, colonne 3Palier 3, colonne 2
Fureur vertueuse amélioréePaladin, ProtectionPalier 3, colonne 2Palier 4, colonne 2
Devoir sacréPaladin, ProtectionPalier 3, colonne 4Palier 2, colonne 4
Rempart de templierPaladin, ProtectionPalier 5, colonne 2Palier 3, colonne 1
RésistancePaladin, ProtectionPalier 1, colonne 2Palier 3, colonne 4
Champion de la lumièrePaladin, VindictePalier 6, colonne 2Palier 6, colonne 3
ConvictionPaladin, VindictePalier 2, colonne 3Palier 2, colonne 2
RepentirPaladin, VindictePalier 5, colonne 3Palier 5, colonne 2
Sentence sacréePaladin, VindictePalier 4, colonne 3Palier 4, colonne 2
Jugement sanctifiéPaladin, VindictePalier 3, colonne 2Palier 2, colonne 3
Spécialisation Arme 2MPaladin, VindictePalier 5, colonne 1Palier 4, colonne 4
VengeancePaladin, VindictePalier 5, colonne 2Palier 5, colonne 3
Ressusciter le familier amélioréChasseur, Maîtrise des bêtesPalier 2, colonne 4Palier 2, colonne 3
Science des cheminsChasseur, Maîtrise des bêtesPalier 2, colonne 3Palier 3, colonne 1
Réaction naturelleDruide, Combat farouchePalier 6, colonne 1Palier 6, colonne 4
Frappes de prédateurDruide, Combat farouchePalier 4, colonne 3Palier 4, colonne 1
Morsure primordialeDruide, Combat farouchePalier 4, colonne 2Palier 7, colonne 2
Pourfendre et déchirerDruide, Combat farouchePalier 6, colonne 3Palier 6, colonne 1
Puissance fluctuanteDruide, Combat farouchePalier 4, colonne 1Palier 7, colonne 3
RenvoiDruide, RestaurationPalier 3, colonne 2Palier 2, colonne 2
DiscrétionDruide, RestaurationPalier 2, colonne 2Palier 3, colonne 2
Précision divinePaladin, SacréRequiert Horion sacréAucun prérequis
Bouclier sacréPaladin, ProtectionRequiert Rempart de templierAucun prérequis
Jugement rapidePaladin, ProtectionRequiert Sceau de fureur amélioréRequiert Rempart de templier
Unsealed WrathPaladin, VindicteAucun prérequisRequiert Repentir
VengeancePaladin, VindicteRequiert Jugement sanctifiéRequiert Sceau d'autorité
Morsure primordialeDruide, Combat faroucheRequiert Furie sauvageRequiert Chef de la meute
Puissance fluctuanteDruide, Combat faroucheRequiert Attaques lacérantesRequiert Predatory Discipline
Sceaux améliorésPaladin, SacréRang maximum 3Rang maximum 5
Focalisation spirituellePaladin, SacréRang maximum 2Rang maximum 5
Champion de la lumièrePaladin, VindicteRang maximum 3Rang maximum 5
Résistance des arcanesMage, ArcanesRang maximum 2Rang maximum 3
Précision divinePaladin, SacréRang maximum 3Rang maximum 2
RévérencePaladin, SacréRang maximum 3Rang maximum 2
Credo de ferPaladin, ProtectionRang maximum 5Rang maximum 3
Spécialisation BouclierPaladin, ProtectionRang maximum 3Rang maximum 2
ConvictionPaladin, VindicteRang maximum 5Rang maximum 3

À l’ouverture d’un ancien lien, vérifiez votre répartition de points. Le calculateur retire les points des talents supprimés ou remplacés, ceux qui dépassent le nouveau rang maximal et ceux dont les prérequis ne sont plus remplis, puis affiche un avertissement.

Cette entrée conserve les données extraites des correctifs serveur de wago.tools le 31 octobre, recoupées avec le relevé des changements de Wowhead. Blizzard a depuis présenté ces ajustements de classes dans ses notes de développement du 2 novembre.

Talents du client bêta 1.60.1.70707

Par rapport à le build bêta 1.60.1.70450 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 23 octobre, le client retire Focalisation des arcanes, renomme deux talents et élargit leurs effets, déplace quatre talents et modifie le rang maximal de Incinération et de Masse critique. Les points déjà investis restent sur le talent renommé lorsque la nouvelle disposition de l’arbre le permet.

Le rang 1 de Aura de précision passe de 30 à 15 points de puissance d’attaque à distance.

Empressement réduit aussi le temps d’incantation de Colère des arcanes ; Précision augmente désormais les chances de toucher de tous les sorts, et non plus seulement de Feu et de Givre.

Changements de talents
TalentClasseAvantClient 70707
Focalisation des arcanesMage, ArcanesPalier 1, colonne 2Absent de l’arbre
Boule de feu amélioréeMage, FeuPalier 1, colonne 3Renommé Empressement · Palier 1, colonne 3
Précision élémentaireMage, GivrePalier 1, colonne 3Renommé Précision · Palier 1, colonne 3
Résistance des arcanesMage, ArcanesPalier 2, colonne 4Palier 1, colonne 3
Canalisation amélioréeMage, ArcanesPalier 1, colonne 3Palier 1, colonne 2
Barrage de projectilesMage, ArcanesPalier 1, colonne 4Palier 2, colonne 4
Trait de feu amélioréMage, FeuPalier 1, colonne 1Palier 3, colonne 4
IncinérationMage, FeuRang maximum 3Rang maximum 5
Masse critiqueMage, FeuRang maximum 5Rang maximum 3

Cette section décrit le client 70707 avant les correctifs serveur. La comparaison des correctifs du 31 octobre présente les données désormais utilisées par le calculateur.

Build 1.60.1.70450 avec les correctifs du 23 octobre : des techniques de maître, aucun talent

Le 23 octobre, la liste publique des correctifs a montré 46 nouveaux correctifs serveur, rangés sous le build 70532 ; les tables du client restent celles du build 1.60.1.70450. Depuis le 24 octobre 2026, le simulateur et toutes les pages de talents et de classes lisent le build bêta 1.60.1.70450 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 23 octobre. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70450 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 20 octobre :

Talents
465
465 avant ces correctifs
Talents modifiés
0
place, rang maximum, chiffres ou texte de l’effet
Places inchangées
465
talents au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis

Techniques de maître

  • Marque du chasseur. Au rang 4, elle augmente de 143 la puissance des attaques à distance de tous les attaquants de la cible, contre 71 avant.
  • Fureur vertueuse. Les paladins l’apprennent au niveau 10, contre 16 avant.
  • Ivresse de la victoire. Son infobulle lit une autre valeur de puissance d’attaque ; pour un personnage de niveau 60 sans équipement, le texte est le même.
  • Autres techniques. Plusieurs lignes ne changent que des indicateurs dont le client ne montre pas l’effet, par exemple pour Eviscération, Débiter et Mot de pouvoir : Bouclier ; leurs infobulles sont les mêmes.

Ces changements sont lus dans les lignes des correctifs ; aucune note officielle ne les cite (données extraites).

Build 1.60.1.70450 avec les correctifs du 20 octobre : l’arbre Givre du mage change

Le 20 octobre, la liste publique des correctifs à chaud a montré les premiers correctifs serveur du build 1.60.1.70450 : ceux envoyés d’abord au build du 15 octobre, renvoyés, et de nouveaux. Depuis le 20 octobre 2026, le calculateur et toutes les pages de talents et de classes lisent le build bêta 1.60.1.70450 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 20 octobre. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70450 :

Talents
465
466 avant ces correctifs
Talents modifiés
10
place, rang maximum, valeurs ou texte d’effet
Textes de rang
1308
1266 identiques au mot près
Places inchangées
460
talents au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis

L’arbre Givre

Talents que les correctifs du 20 octobre retirent, déplacent ou dont ils changent le rang maximum
TalentClasseAvant les correctifsAvec les correctifs
Glace perçanteMage, GivrePalier 3, colonne 1Absent de l’arbre
Canalisation du givreMage, GivrePalier 3, colonne 2Palier 3, colonne 1
Morsure de givreMage, GivrePalier 2, colonne 4Palier 2, colonne 2
Blizzard amélioréMage, GivrePalier 3, colonne 4Palier 3, colonne 2
Gel prolongéMage, GivrePalier 2, colonne 2Palier 2, colonne 4
Précision élémentaireMage, GivreRang maximum 5Rang maximum 3
  • Moins de points en Givre. Glace perçante quitte l’arbre et Précision élémentaire passe de 5 rangs à 3 : l’arbre Givre compte 18 talents et 48 points, contre 19 et 53. Le talent donne désormais 2 % de toucher des sorts par rang, soit 6 % au rang 3, contre 5 % au rang 5.
  • Nouvelles places. Morsure de givre et Gel prolongé échangent leur colonne au palier 2 ; Canalisation du givre passe en première colonne du palier 3 et Blizzard amélioré en deuxième.
  • Froid hivernal. Seuls Eclair de givre, Frost Blast et Javelot de glace renforcé par Doigts de givre l’appliquent désormais, et non plus tous les sorts de dégâts de givre. Chaque cumul augmente de 5 % les dégâts que la cible subit de votre prochain Cône de froid et y ajoute 7 % de votre puissance des sorts, jusqu’à 5 cumuls ; c’était 40 % de dégâts de Cône de froid en plus par cumul.
  • Barrière de glace. Le bouclier augmente aussi vos dégâts de givre de 3 % pendant sa minute, et de 3 % de plus tant qu’il tient. Les dégâts absorbés ne changent pas.
  • Protection contre le Givre. La chance de Gardien de givre annule désormais le sort de dégâts contré au lieu de renvoyer les sorts de givre, et le talent augmente aussi ce qu’absorbent Barrière de glace et Gardien de givre.
  • Barrage de projectiles. Frost Blast le déclenche aussi ; la chance sur chaque impact de Projectiles des arcanes disparaît.
  • Brûlure améliorée change d’icône.

Les autres classes

  • Paladin Vindicte. Champion de la lumière donne deux fois plus de puissance des sorts grâce à l’Intelligence : jusqu’à 60 % de l’Intelligence au rang 3, contre 30 %.
  • Incanter sous les coups. Les talents qui évitaient l’interruption par les dégâts disent maintenant que le sort ne perd pas de temps d’incantation quand vous subissez des dégâts, avec les mêmes chances : Concentration crépusculaire, Oeil du cyclone, Focalisation des soins, Canalisation améliorée, Concentration corrompue, Intensité et Focalisation de la nature.
  • Malédictions et plaies du démoniste. Les infobulles de Malédiction de faiblesse et Malédiction de fatigue indiquent désormais une seule malédiction par démoniste, et Plaie d'agonie une seule plaie : un démoniste peut donc garder une plaie et une malédiction sur la même cible. Aucun talent ne change avec.

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Les arbres de talents, chaque texte de rang et la liste des techniques de classe ont été reconstruits avec les correctifs posés sur les tables client du build 1.60.1.70450, puis comparés au build seul ; chaque rang modifié a été lu et classé comme un vrai changement ou comme les mêmes valeurs dites autrement.
  • Extrait des données, pas annoncé. Les notes de développement de Blizzard n’ont pas eu de nouvelle édition depuis le 15 octobre. Ces changements viennent de la liste publique des correctifs, qui montre ce que le serveur a envoyé à un client bêta ; la bêta ferme le 23 octobre.
  • Liens de build. Un lien avec des points dans Glace perçante ou dans les rangs 4 et 5 de Précision élémentaire s’ouvre sans ces points ; tous les autres points restent à leur place.

L’analyse du Paladin : talents renommés et acquis de base

Le 19 octobre 2026, les données de talents ont intégré l’analyse de classe du Paladin de Blizzard du 16 octobre (en anglais), la dernière de la série. Jusque-là, le Paladin était la seule classe comparée à Classic par le nom seul. L’article dit que Sceaux améliorés est Sceau de piété amélioré sous un autre nom, et que Consécration (appris au niveau 20), Bénédiction de sagesse améliorée, Jugement durable, Bénédiction des rois, Imposition des mains améliorée et Sceau du Croisé amélioré sont désormais acquis de base.

Nouveaux talents
115
116 avant, toutes classes
Retirés
40
47 avant : 28 sont désormais de base
Talents par rapport à Classic, par classe : avant → avec l’analyse du Paladin
ClasseNouveauxRenommésRefondusRetirésRepris dans un autre talentAcquis de base
Guerrier1011354
Paladin19 → 180 → 1013 → 60 → 10 → 6
Chasseur12421103
Voleur712260
Prêtre1410622
Chaman1331445
Mage740041
Démoniste18301630
Druide1611247
  • Dans le simulateur. Sceaux améliorés porte un ↻ au lieu d’une ★, et son infobulle nomme Sceau de piété amélioré.
  • Liens de builds. Rien ne change : aucun talent, emplacement ni rang n’a bougé.

Build bêta 1.60.1.70450 : les changements de talents du 15 octobre

Le 17 octobre 2026, les données de talents du simulateur et de toutes les pages de talents et de classes sont passées au client de la bêta de World of Warcraft: Forever, build 1.60.1.70450, celui des notes de développement de Blizzard du 15 octobre. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70291 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 9 octobre :

Talents
466
466 avant ce build
Talents modifiés
52
nom, emplacement, prérequis, rang maximum, valeurs ou texte d’effet
Textes de rang
1313
1197 identiques au mot près
Emplacements inchangés
442
talents au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis

Talents ajoutés, retirés, remplacés ou renommés

Talents que le build 1.60.1.70450 ajoute, retire, remplace ou renomme
TalentClasseAvant cette mise à jourDans ce build
Affinité avec l'OmbrePrêtre, OmbrePalier 2, colonne 1Absent de l’arbre
Appel de la foudreChaman, ÉlémentairePalier 4, colonne 3Absent de l’arbre
Oubli amélioréPrêtre, OmbrePalier 4, colonne 1Remplacé par Inspiration sombre (Dark Inspiration), un autre talent
MalédictionDémoniste, AfflictionPalier 2, colonne 1Remplacé par Allonge sinistre, un autre talent
Nova de feu amélioréeChaman, ÉlémentairePalier 4, colonne 1Renommé Épreuve du feu (Trial by Fire) · Palier 4, colonne 1
Sillage de feuMage, FeuPalier 1, colonne 1Renommé Trait de feu amélioré (Improved Fire Blast) · Palier 1, colonne 1
Maîtrise élémentaire (Elemental Mastery)Chaman, ÉlémentaireAbsent de l’arbrePalier 7, colonne 2
Courroux des arcanes (Arcane Wrath)Mage, ArcanesAbsent de l’arbrePalier 4, colonne 4

Talents déplacés ou dont le rang maximum change

Talents à un autre emplacement, avec un autre prérequis ou un autre rang maximum
TalentClasseAvant cette mise à jourDans ce build
Brûlure de mana amélioréePrêtre, DisciplinePalier 4, colonne 4Palier 4, colonne 2
Mot de pouvoir : Bouclier amélioréPrêtre, DisciplinePalier 2, colonne 3Palier 3, colonne 3
Force mentalePrêtre, DisciplinePalier 4, colonne 2Palier 2, colonne 3
Attaque mentale amélioréePrêtre, OmbrePalier 3, colonne 1Palier 2, colonne 1
Appel des flammesChaman, ÉlémentairePalier 2, colonne 3Palier 2, colonne 4
Lien terrestreChaman, ÉlémentairePalier 5, colonne 4Palier 4, colonne 4
Empressement élémentaireChaman, ÉlémentairePalier 3, colonne 3Palier 2, colonne 3
Dévastation élémentaireChaman, ÉlémentairePalier 2, colonne 4Palier 2, colonne 1
Focalisation élémentaireChaman, ÉlémentairePalier 3, colonne 2Palier 3, colonne 1
Protection contre les élémentsChaman, ÉlémentairePalier 2, colonne 1Palier 3, colonne 2
Explosion de laveChaman, ÉlémentairePalier 7, colonne 2Palier 5, colonne 2
Surcharge de foudreChaman, ÉlémentairePalier 5, colonne 2Palier 5, colonne 3
Focalisation des flotsChaman, RestaurationPalier 2, colonne 3Palier 1, colonne 3
Focalisation totémiqueChaman, RestaurationPalier 1, colonne 3Palier 2, colonne 3
Barrage de projectilesMage, ArcanesPalier 4, colonne 4Palier 1, colonne 4
Fureur élémentaireChaman, ÉlémentaireRequiert Appel de la foudreRequiert Surcharge de foudre
Explosion de laveChaman, ÉlémentaireRequiert Surcharge de foudreAucun prérequis
Surcharge de foudreChaman, ÉlémentaireAucun prérequisRequiert Empressement élémentaire
Barrage de projectilesMage, ArcanesRang maximum 1Rang maximum 2
Masse critiqueMage, FeuRang maximum 3Rang maximum 5
Puissance du feuMage, FeuRang maximum 5Rang maximum 3
  • Mage Arcanes. Barrage de projectiles passe au premier rang avec 2 points, et chaque impact de Projectiles des arcanes peut désormais le déclencher. Colère des arcanes est un nouveau talent du palier 4. Déflagration des arcanes est repensé : chaque incantation donne 15 % de l’Intelligence en puissance des sorts pendant 15 secondes à partir de la première application, et ses dégâts baissent de 40 %. Canalisation améliorée le couvre aussi.
  • Mage Feu. Sillage de feu redevient Trait de feu amélioré : plus de bonus à la mort de la cible, et Trait de feu porte 8/15 mètres plus loin. Puissance du feu passe à 3 rangs et ajoute 1 % de dégâts de Feu par effet de Feu sur la cible, jusqu’à 4 %. Masse critique monte à 5 rangs, et Réchauffement gagne une charge de plus chaque fois que Trait de feu inflige des dégâts.
  • Mage Givre. Javelot de glace inflige 200 % de dégâts en plus aux cibles gelées, contre 300 % avant. Froid hivernal augmente désormais les dégâts de Cône de froid sur la cible, 40 % par charge jusqu’à 5, au lieu des chances de coup critique. Eclair de givre amélioré et Allonge arctique s’appliquent aussi à un nouveau sort de Givre.
  • Prêtre. L’arbre Discipline est réorganisé : Force mentale passe au palier 2 avec moins d’Intelligence (2 % au rang 1, contre 3 %), Mot de pouvoir : Bouclier amélioré passe au palier 3, et Égide divine ne fonctionne plus que sur les soins critiques non périodiques, avec un bouclier plafonné à 1 200 points de dégâts. En Ombre, Affinité avec l'Ombre disparaît et Oubli amélioré est remplacé par Sombre inspiration ; Tissage de l'ombre devient un affaiblissement sur la cible, Fouet mental amélioré rend chaque tick plus fort que le précédent, et Contagion dévorante se propage à 2 ennemis.
  • Chaman Élémentaire. L’arbre est refait : Appel de la foudre disparaît, Explosion de lave remonte au palier 5 sans prérequis et avec des dégâts de base plus faibles, Maîtrise élémentaire prend la place du palier 7, Surcharge de foudre demande désormais Empressement élémentaire, et Fureur élémentaire demande à son tour Surcharge de foudre. Nova de feu améliorée devient Épreuve du feu et prolonge aussi Totem de Magma.
  • Auras de raid. L’aura de Forme de sélénien n’augmente plus que les chances de coup critique des sorts, Chef de la meute que celles de mêlée et à distance, et les deux touchent tout le raid, comme Aura de précision.
  • Autres classes. Malédiction est remplacé par Allonge sinistre, Maîtrise de l'ombre double son bonus de dégâts d’Ombre (2 % au rang 1) et Allonge de destruction ne couvre plus que les sorts de Destruction. Rétribution stocke jusqu’à 4 attaques supplémentaires, Spécialisation Bouclier rend 4 % de mana sur un blocage au rang 1 (contre 6 %), et Champion de la lumière donne moitié moins de puissance des sorts tirée de l’Intelligence.
  • Liens de builds. Les liens créés avant cette mise à jour s’ouvrent toujours : les points de Sillage de feu passent à Trait de feu amélioré et ceux de Nova de feu améliorée à Épreuve du feu. Les points d’un talent disparu, ou au-delà du nouveau rang maximum d’un talent, sont retirés, et le simulateur indique combien.

Par rapport à Classic, classe par classe

Talents par rapport à Classic, par classe : avant ce build → dans ce build
ClasseNouveauxRenommésRefondusRetirésRepris dans un autre talentAcquis de base
Guerrier1011354
Paladin19001300
Chasseur12421103
Voleur712260
Prêtre13 → 14104 → 622
Chaman1331445
Mage6 → 75 → 4005 → 41
Démoniste19 → 183017 → 1630
Druide1611247

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Les tables du client de la bêta pour le build 1.60.1.70450 ont été lues dans des exports publics des données du client et comparées talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70291 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 9 octobre : arbre, emplacement, rang maximum, prérequis, icône, texte de chaque rang et noms des talents dans chaque langue. Chaque rang modifié a été vérifié dans les notes de développement de Blizzard du 15 octobre.
  • Les liens de builds créés avec les données précédentes ont été rouverts sur les arbres actuels : aucun point ne tombe sur un autre talent.

Build 1.60.1.70291 avec les correctifs du 9 octobre : aucun talent ne change

Le 9 octobre, la liste publique des correctifs a montré les premiers correctifs à chaud envoyés par-dessus le build 1.60.1.70291. Depuis la mise à jour du 10 octobre 2026, le calculateur et toutes les pages de talents et de classe lisent le build bêta 1.60.1.70291 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 9 octobre. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70291, aucun talent ne change :

Talents
466
466 au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis
Textes de rang
1314
1313 identiques au mot près, 1 sans texte avant comme après
Talents modifiés
0
arbre, valeurs ou texte d’effet
Correctifs lus
4
ceux qui touchent des données de sorts ; un seul nomme un talent, et le laisse tel quel

Ce que changent les quatre correctifs

Sorts des correctifs du 9 octobre sur le build 1.60.1.70291 : la valeur du build du client et la valeur corrigée
SortCe que c’estDans le build du clientAvec le correctif
Sang froidTalent du Voleur, arbre AssassinatRéglages de déclenchement : 100 % de chances, 1 chargeLes mêmes valeurs, envoyées de nouveau
Pourfendre la chairTechnique de créature, dégâts sur la durée10,5 points de dégâts de base toutes les 2 secondes12,5 points de dégâts de base toutes les 2 secondes
Venin des hautes-terresTechnique de créature, ralentissement et réduction des dégâtsDégâts de la cible réduits de 15, pendant 15 minutesRéduits de 20, pendant 10 minutes
Purification sacréeSort de quête, qui retire les protections d’un boss de quêteRayon de zone dans le premier champ de rayonRayon dans le second champ, quatre lignes d’options et de conditions supprimées ; nom et texte identiques
Poison rapide, Maladie infecteDégâts sur la durée après avoir bu une potion de soins décoloréePas de marqueurUn marqueur d’attribut de sort ajouté à chacun
  • Sang froid. C’est le seul talent qu’un correctif nomme. La ligne envoyée contient ses réglages de déclenchement, et chaque valeur est celle que le build du client a déjà : le talent, son infobulle et ses valeurs dans le calculateur ne changent pas.
  • Sorts et techniques de classe. Ce que chaque classe apprend sans talent a été comparé de la même façon et rien ne diffère : les pages de classe et les builds restent tels quels.
  • Des données extraites, pas une annonce. Rien de tout cela ne figure dans les notes de développement de Blizzard, dont la dernière édition est celle du 8 octobre. Ces changements viennent de la liste publique des correctifs, qui montre ce que le serveur a envoyé à un client de la bêta.
  • Un build du client plus récent. Le build 1.60.1.70334 a suivi le 9 octobre. Il modifie une liste d’icônes d’objets et des fichiers du programme, et aucune table de talents ou de sorts : les données de talents restent sur le build 1.60.1.70291.
  • Liens de build. Tous les liens créés avant cette mise à jour s’ouvrent avec chaque point à sa place.

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Chaque ligne de correctif a été comparée colonne par colonne avec le même enregistrement des tables du build 1.60.1.70291 : c’est ce qui montre que la ligne de Sang froid répète les valeurs du client.
  • Les arbres de talents, le texte de chaque rang et la liste des sorts et techniques de classe ont été reconstruits avec les correctifs posés sur les tables du client, puis comparés au build seul : les 466 talents sont identiques, et le texte de chaque rang aussi.
  • Ce qui ne se voit pas de l’extérieur : pourquoi la ligne de Sang froid a été renvoyée, et si tous les royaumes de la bêta ont reçu les mêmes correctifs.

Build bêta 1.60.1.70291 : les changements de talents du 8 octobre

Depuis la mise à jour du 9 octobre 2026, les données de talents du calculateur et de toutes les pages de talents et de classe viennent du client de la bêta de World of Warcraft: Forever, build 1.60.1.70291, celui des notes de développement de Blizzard du 8 octobre. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70170 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 6 octobre :

Talents
466
466 avant ce build
Talents modifiés
7
nom, prérequis, valeurs ou texte d’effet
Textes de rang
1314
1291 identiques au mot près
Emplacements inchangés
464
talents au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis

Talents renommés ou dont le prérequis change

Talents que le build 1.60.1.70291 renomme ou dont il change le prérequis
TalentClasseAvant cette mise à jourDans ce build
Instincts prédateursDruide, Combat farouchePalier 5, colonne 4Renommé Instinct naturel (Natural Instinct) · Palier 5, colonne 4
EmpalerGuerrier, ArmesAucun prérequisRequiert Blessures profondes
  • Druide Combat farouche. Instincts prédateurs devient Instinct naturel. Le talent garde sa place et ses 2 rangs, toujours 10/20 % de dégâts critiques en mêlée, et ajoute désormais 12/25 % de l’Intelligence aux soins des sorts.
  • Guerrier Armes. Empaler exige de nouveau Blessures profondes, comme dans Classic. L’infobulle de Frappe transperçante précise maintenant que les cibles sur une monture sont désarçonnées ; ce point ne figure pas dans les notes de Blizzard.
  • Textes de rang. Rétribution ne peut plus se déclencher plus d’une fois toutes les 1,5 seconde. Exposition de proie rend Morsure de la mangouste utilisable pendant 10 secondes au lieu de 5. Pénitence inflige 45 points de dégâts ou rend 134 points de vie par salve à la valeur de référence du niveau 60, contre 81 et 184 : d’après les notes de Blizzard, le sort était compté comme une canalisation de 3 secondes au lieu de 2. Avec Marque démoniaque, les attaques du familier ne génèrent une menace élevée que si elles infligent des dégâts d’ombre. Ces quatre changements figurent dans les notes du 8 octobre.
  • Ce qui ne compte pas comme un changement. L’infobulle de Peau épaisse calcule désormais son armure d’après le niveau du personnage : le calculateur affiche la valeur de référence du niveau 60, et les notes disent seulement que le talent a été réécrit dans le code. La phrase de Fureur est reformulée avec les mêmes valeurs et précise maintenant que les formes d’ours et d’ours redoutable font perdre l’énergie mise en réserve. Blizzard ne dit pas si le fonctionnement change : le talent est donc classé « non confirmé ».
  • Le correctif du Guerrier est dans le client. La refonte de Fureur et de Protection, arrivée dans la bêta par correctif à chaud, se trouve dans les tables de ce build, talent pour talent : le calculateur lisait alors de nouveau le seul build du client. Les premiers correctifs par-dessus le build 1.60.1.70291 sont apparus dans la liste publique le 9 octobre et ne changent aucun talent : voir les correctifs du 9 octobre. Le client français laisse toujours en anglais les noms de Rage rémanente, Précision furieuse et Tripes désaltérantes, ainsi que le nouveau nom Instinct naturel : la page en donne une traduction provisoire.
  • Hors des arbres. Les mêmes notes modifient ce que les classes ont sans talent : la rage gagnée en subissant des dégâts, la menace de la forme d’ours, Epines, Aura de vindicte et plusieurs sorts de bas rang. Tout cela figure sur les pages de classe, à commencer par le Druide et le Guerrier.
  • Liens de build. Les liens créés avant cette mise à jour s’ouvrent toujours : les points de Instincts prédateurs passent sur Instinct naturel. Un build qui a des points dans Empaler et moins de 3 dans Blessures profondes perd ses points de Empaler, et le calculateur indique combien.

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Les tables du client de la bêta pour le build 1.60.1.70291 ont été lues dans des exports publics des données du client et comparées talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70170 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 6 octobre : arbre, emplacement, rang maximum, prérequis, icône, texte de chaque rang et noms des talents dans chaque langue. Chaque rang modifié a été confronté aux notes de développement de Blizzard du 8 octobre ; ceux que les notes ne mentionnent pas sont signalés plus haut.
  • Dans les neuf classes, chaque talent occupe le même nœud, avec le même sort, le même emplacement et le même rang maximum que dans les données corrigées à chaud : c’est ce qui montre que le client contient désormais le correctif du Guerrier.
  • Les liens de build créés avec les données précédentes ont été rouverts sur les arbres actuels : aucun point ne se retrouve sur un autre talent.

Talents renommés, refondus ou acquis de base : ce qui change dans les décomptes

Cette mise à jour ne change aucun talent : c’est notre classement qui change. Jusqu’à la mise à jour du 8 octobre 2026, tous les décomptes du site comparaient les talents de Forever à ceux de Classic par leur nom seul : un talent de Classic conservé sous un autre nom, comme Parade du Chaman, devenu Armes spirituelles, comptait pour un talent retiré et un talent nouveau. Les présentations détaillées de Blizzard précisent, talent par talent, lesquels sont renommés, lesquels sont refondus ou fusionnés à partir de plusieurs talents de Classic et lesquels sont désormais acquis de base. Ces indications font maintenant partie des données de talents, chacune avec sa source, et tous les décomptes, listes et repères du site les suivent.

Articles lus à ce jour : présentation détaillée de Blizzard du 1 octobre (Chasseur et Druide), présentation détaillée de Blizzard du 1 octobre (Guerrier et Prêtre), présentation détaillée de Blizzard du 7 octobre (Chaman et Mage) et présentation détaillée de Blizzard du 7 octobre (Voleur et Démoniste). Pas encore de présentation détaillée pour cette classe : Paladin ; ses talents restent comparés par leur nom seul.

Nouveaux talents
115
141 en comparant les noms seuls
Renommés
19
le même talent sous un nouveau nom
Refondus
7
reconstruits ou fusionnés à partir de talents de Classic
Retirés
46
107 auparavant ; repris dans un autre talent : 39, acquis de base : 22
Talents face à Classic, par classe : par le nom seul → d’après les présentations détaillées de Blizzard
ClasseNouveauxRenommésRefondusRetirésRepris dans un autre talentAcquis de base
Guerrier12 → 100 → 10 → 112 → 30 → 50 → 4
Paladin19001300
Chasseur18 → 120 → 40 → 214 → 10 → 100 → 3
Voleur10 → 70 → 10 → 28 → 20 → 60
Prêtre14 → 130 → 108 → 40 → 20 → 2
Chaman17 → 130 → 30 → 113 → 40 → 40 → 5
Mage11 → 60 → 506 → 00 → 50 → 1
Démoniste22 → 190 → 3020 → 170 → 30
Druide18 → 160 → 10 → 113 → 20 → 40 → 7
  • Repères. Dans le calculateur, un talent renommé ou refondu ne porte plus le ★ des nouveaux talents : il porte un ↻, et son infobulle nomme le talent de Classic dont il vient.
  • Listes. Sur les pages de talents, un talent de Classic conservé sous un autre nom est listé avec ce nom, et un talent devenu acquis de base est listé comme tel, au lieu de figurer parmi les talents retirés.
  • Seuls les mots de Blizzard comptent. Un talent est renommé quand un article le dit. Des talents qui se ressemblent seulement, comme Allonge de la tempête et Allonge élémentaire, restent un talent retiré et un talent nouveau tant que Blizzard ne dit rien d’autre.
  • Liens de build. Rien ne change pour un lien de build : aucun talent, emplacement ni rang n’a bougé.

Build 1.60.1.70170 avec correctifs à chaud : la refonte du Guerrier Fureur et Protection

Blizzard modifie aussi les talents de la bêta par des correctifs à chaud du serveur, qui arrivent chez les joueurs sans nouveau build du client : les builds qui ont suivi le 1.60.1.70170 n’ont changé aucune donnée de jeu, et pourtant les arbres du Guerrier ont changé en jeu. Depuis la mise à jour du 7 octobre 2026, le calculateur et toutes les pages de talents et de classe lisent le build bêta 1.60.1.70170 avec les correctifs à chaud reçus jusqu’au 6 octobre : les tables du client, avec par-dessus tous les correctifs qu’une liste publique montre envoyés par le serveur. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70170 :

Talents
466
467 avant les correctifs
Talents modifiés
22
tous des talents de Guerrier
Textes de rang
1314
1277 identiques au mot près
Emplacements inchangés
450
talents au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis

Talents ajoutés, retirés ou remplacés

Talents que les correctifs ont ajoutés, retirés ou remplacés
TalentClasseAvant les correctifsAvec les correctifs
Rage infinieGuerrier, FureurPalier 3, colonne 4Absent de l’arbre
PrécisionGuerrier, FureurPalier 5, colonne 1Absent de l’arbre
RésistanceGuerrier, ProtectionPalier 2, colonne 3Absent de l’arbre
Enchaînement amélioréGuerrier, FureurPalier 3, colonne 1Remplacé par Précision furieuse (Furious Precision), un autre talent
Volonté de ferGuerrier, FureurPalier 2, colonne 2Remplacé par Rage persistante (Lingering Rage), un autre talent
Buveur de sang (Gore Drinker)Guerrier, FureurAbsent de l’arbrePalier 6, colonne 3
Volonté de ferGuerrier, ProtectionAbsent de l’arbrePalier 1, colonne 3

Talents déplacés

Talents à un autre emplacement, ou avec un autre prérequis
TalentClasseAvant les correctifsAvec les correctifs
RafaleGuerrier, FureurPalier 6, colonne 3Palier 6, colonne 2
Rage berserker amélioréeGuerrier, FureurPalier 6, colonne 1Palier 5, colonne 1
AnticipationGuerrier, ProtectionPalier 1, colonne 3Palier 2, colonne 1
BastionGuerrier, ProtectionPalier 5, colonne 4Palier 6, colonne 3
Rage focaliséeGuerrier, ProtectionPalier 6, colonne 3Palier 5, colonne 3
Rage sanguinaire amélioréeGuerrier, ProtectionPalier 2, colonne 1Palier 1, colonne 1
Désarmement amélioréGuerrier, ProtectionPalier 4, colonne 2Palier 3, colonne 3
Vengeance amélioréeGuerrier, ProtectionPalier 3, colonne 3Palier 2, colonne 3
Coup de bouclier amélioréGuerrier, ProtectionPalier 5, colonne 3Palier 4, colonne 3
Avant-gardeGuerrier, ProtectionPalier 4, colonne 3Palier 4, colonne 2
SanguinaireGuerrier, FureurRequiert Souhait mortelAucun prérequis
RafaleGuerrier, FureurRequiert EnragerRequiert Souhait mortel
Dernier rempartGuerrier, ProtectionRequiert Rage sanguinaire amélioréeAucun prérequis
  • Fureur. Rage rémanente (palier 2, 5 rangs) retarde de 2/4/6/8/10 secondes la perte de rage hors combat. Précision furieuse (palier 3, 3 rangs) ajoute 4/7/10 % de chances de toucher en main gauche. Tripes désaltérantes (palier 6, 2 rangs, derrière Enrager) fait que vos 3 prochaines attaques de mêlée vous rendent 0,5/1 % de votre maximum de points de vie après Enrager, Rage berserker, Rage sanguinaire, Souhait mortel ou Sanguinaire. Enchaînement amélioré, Rage infinie et Précision disparaissent, Rafale requiert Souhait mortel au lieu de Enrager, et Sanguinaire ne requiert plus Souhait mortel. Les noms français de ces trois nouveaux talents sont provisoires : la liste publique des correctifs n’existe qu’en anglais.
  • Textes de rang. Voix tonitruante étend la zone de tous les cris de 10/20/30/40/50 % et réduit leur coût en rage de 5/10/15/20/25 %. Colère déchaînée ne double plus la rage des armes à deux mains. Spécialisation Ambidextrie augmente la rage générée en main gauche de 10/20/30/40/50 % au lieu du toucher. Coups déchaînés réduit de 3 le coût en rage d’Enchaînement et de Tourbillon. Folie sanguinaire ne se déclenche plus avec Sanguinaire, qui inflige 45 % de la puissance d’attaque au lieu de 35 %. Tout cela figure dans les notes de Blizzard du 1er octobre. Un changement n’y figure pas : Heurtoir amélioré réduit aussi le temps de recharge de Heurtoir de 3 secondes dès le rang 1 (1,5 auparavant).
  • Protection. Volonté de fer arrive de Fureur au palier 1 et Résistance disparaît. Rage sanguinaire améliorée monte au palier 1 et Anticipation descend au palier 2 ; Vengeance améliorée, Désarmement amélioré et Coup de bouclier amélioré montent chacun d’un palier ; Bastion et Rage focalisée échangent leurs paliers, l’échange annoncé dans les notes du 24 septembre. Dernier rempart ne requiert plus Rage sanguinaire améliorée.
  • Techniques du maître de classe. Tourbillon frappe avec les deux armes sans talent, Rage berserker s’apprend au niveau 30 au lieu de 32, et l’infobulle de Cri d’intimidation indique désormais son rayon. Elles sont listées avec les techniques du Guerrier dans WoW Forever.
  • Hurlement perçant. Son infobulle corrigée cite un rayon que les données ne contiennent pas encore : le calculateur garde donc l’ancien texte.
  • Liens de build. Les liens créés avant cette mise à jour s’ouvrent toujours. Les points placés dans Enchaînement amélioré, Rage infinie, Précision et Résistance sont retirés, tout comme ceux de Volonté de fer côté Fureur, devenu un talent de Protection ; les points d’un talent déplacé restent tant que le build le débloque encore à son nouvel emplacement.

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Les correctifs ont été lus dans la liste publique de wago.tools, qui montre ce que le serveur envoie à un client de la bêta, puis appliqués aux tables du build 1.60.1.70170 : une ligne de correctif remplace un enregistrement, en ajoute un ou en retire un. Chaque ligne doit correspondre exactement aux colonnes de sa table, et aucun talent, aucune courbe de rang ni aucun prérequis ne doit rester sans cible, sinon rien n’est produit.
  • Le résultat concorde ligne à ligne avec les notes de développement de Blizzard du 1er octobre, et deux builds de Guerrier de niveau 30 publiés par Wowhead, impossibles à placer dans les arbres du seul build du client, se saisissent point par point.
  • Les liens de build créés avec les données précédentes ont été rouverts sur les arbres actuels : aucun point ne se retrouve sur un autre talent.

Build bêta 1.60.1.70170 : les changements de talents du 1er octobre

Depuis la mise à jour du 2 octobre 2026, les données de talents du calculateur et de toutes les pages de talents et de classe viennent du client de la bêta de World of Warcraft: Forever, build 1.60.1.70170, celui des notes de développement de Blizzard du 1er octobre. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.70009 :

Talents
467
466 dans le build 1.60.1.70009
Talents modifiés
20
dans l’arbre, dans les valeurs ou dans le texte de l’effet
Textes de rang
1318
1255 identiques au mot près
Emplacements inchangés
461
talents au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis

Talents ajoutés, retirés ou renommés

Les talents que le build 1.60.1.70170 ajoute, retire ou renomme
TalentClasseAvant cette mise à jourDans ce build
Roi de la jungleDruide, Combat farouchePalier 5, colonne 4Absent de l’arbre
Bonne sérieMage, FeuPalier 4, colonne 3Renommé Réchauffement (Heating Up) · Palier 4, colonne 3
Moisson d’âmeDémoniste, AfflictionPalier 2, colonne 2Renommé Récolte d’âmes (Soul Harvest) · Palier 2, colonne 2
Puissance de transformation améliorée (Improved Shifting Power)Druide, Combat faroucheAbsent de l’arbrePalier 5, colonne 1
Puissance de transformation (Shifting Power)Druide, Combat faroucheAbsent de l’arbrePalier 4, colonne 1

Talents déplacés

Les talents qui changent d’emplacement ou de prérequis
TalentClasseAvant cette mise à jourDans ce build
Instincts prédateursDruide, Combat farouchePalier 5, colonne 1Palier 5, colonne 4
Attaques lacérantesDruide, Combat farouchePalier 4, colonne 1Palier 3, colonne 1
  • Druide Combat farouche. Roi de la jungle disparaît, et Fureur du tigre n’est plus enseigné par le maître de classe. Puissance fluctuante (palier 4, derrière Attaques lacérantes, qui monte au palier 3) convertit 55 % du mana de base en 40 points d’énergie, avec 16 secondes de temps de recharge, et Puissance fluctuante améliorée (palier 5) réduit ce temps de recharge de 4/8 secondes. Le client ne sait pas encore remplir la bulle d’aide de Puissance fluctuante : le calculateur n’affiche donc aucun texte de rang pour ce talent, et les valeurs données ici viennent des notes de Blizzard.
  • Renommés. Bonne série s’appelle désormais Réchauffement, et Moisson d’âme devient Récolte d’âmes et demande une cible qui rapporte de l’expérience ou de l’honneur. Tous deux gardent leur emplacement.
  • Textes de rang. Les nouvelles valeurs du client correspondent aux notes de Blizzard : Redoute, 4/8/12/16/20 % de blocage ; Bouclier sacré, 30 % de blocage ; Champion de la lumière, 20/40/60 % de l’Intelligence en dégâts des sorts et plus de soins ; Déviation (Chasseur), 1/2/3/4/5 % de parade ; Combustion prend fin après 3 coups critiques ; Tir de précision ajoute 10 mètres à la portée de vos 3 prochains tirs ; Préparatifs ne compte que les attaques et les sorts de votre cible ; le bonus de coup critique de Focalisation améliorée vaut pour les sorts non périodiques ; Spécialisation Ambidextrie ne donne plus de rage avec la main gauche ; et la bulle d’aide de Morsure primordiale indique maintenant une menace élevée. Les talents modifiés sont signalés sur la page de talents de chaque classe.
  • Pas encore dans le client. Les notes de Blizzard du même jour refondent aussi les arbres Fureur et Protection du Guerrier : trois nouveaux talents (Rage rémanente, Précision furieuse et Tripes désaltérantes), Enchaînement amélioré, Boundless Rage et Résistance retirés, et plusieurs talents déplacés. Le build 1.60.1.70170 n’en contient rien : les arbres du Guerrier y sont disposés comme dans le build 1.60.1.70009, et le calculateur les garde ainsi tant qu’un build du client ne les change pas. L’échange de Bastion et de Rage focalisée, annoncé dans les notes du 24 septembre, n’est pas non plus dans le client. Depuis : les deux sont arrivés sur la bêta quelques jours plus tard par un correctif à chaud du serveur, voir l’entrée sur le correctif du Guerrier.
  • Liens de build. Les liens créés avant cette mise à jour s’ouvrent toujours : les points des deux talents renommés passent sous leur nouveau nom, ceux de Roi de la jungle sont retirés, et ceux de Attaques lacérantes et de Instincts prédateurs restent tant que le build les débloque encore à leur nouvel emplacement.

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Les tables du client de la bêta pour le build 1.60.1.70170 ont été lues dans des exports publics des données du client et comparées au build 1.60.1.70009 talent par talent : arbre, emplacement, rang maximum, prérequis, icône, texte de chaque rang et nom du talent dans chaque langue. Chaque rang modifié a été rapproché des notes de développement de Blizzard.
  • Les liens de build créés avec les données précédentes ont été rouverts sur les arbres actuels : aucun point n’atterrit sur un autre talent.

Build bêta 1.60.1.70009 : les changements de talents du 24 septembre

Le 24 septembre 2026, les données de talents du calculateur et de toutes les pages de talents et de classe sont passées au client de la bêta de World of Warcraft: Forever, build 1.60.1.70009, celui des notes de développement de Blizzard du 24 septembre. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.69913 :

Le site n’existait pas encore en français lors de cette mise à jour : dans les tableaux de cette entrée, les talents gardent leur nom anglais.

Talents
466
468 dans le build 1.60.1.69913
Talents modifiés
18
dans l’arbre, dans les valeurs ou dans le texte de l’effet
Textes de rang
1318
1280 identiques au mot près
Emplacements inchangés
461
talents au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis

Talents retirés ou renommés

Les talents du build 1.60.1.69913 que le build 1.60.1.70009 retire ou renomme
TalentClasseAvant cette mise à jourDans ce build
Improved Holy StrikePaladin, SacréPalier 1, colonne 1Absent de l’arbre
CrusadePaladin, VindictePalier 4, colonne 4Absent de l’arbre
MangleDruide, Combat farouchePalier 4, colonne 2Renommé Primal Bite · Palier 4, colonne 2
Primal FuryDruide, Combat farouchePalier 4, colonne 4Renommé Blood Frenzy · Palier 4, colonne 4

Talents déplacés

Les talents qui changent d’emplacement ou de prérequis
TalentClasseAvant cette mise à jourDans ce build
Elemental AlacrityChaman, ÉlémentairePalier 6, colonne 3Palier 3, colonne 3
Elemental FuryChaman, ÉlémentairePalier 3, colonne 3Palier 6, colonne 3
Call of ThunderChaman, ÉlémentaireRequiert Elemental FuryRequiert Elemental Alacrity
Elemental AlacrityChaman, ÉlémentaireRequiert Call of ThunderAucun prérequis
Elemental FuryChaman, ÉlémentaireAucun prérequisRequiert Call of Thunder
  • Retirés. Improved Holy Strike quitte l’arbre Sacré : son temps de recharge réduit fait désormais partie de Frappe sacrée, comme l’expliquent les notes de Blizzard. Crusade quitte aussi l’arbre Vindicte, ce que les notes ne mentionnent pas.
  • Renommés. Mangle s’appelle désormais Morsure primordiale, et Primal Fury retrouve son nom et son icône d’origine, Frénésie sanglante. Tous deux gardent leur emplacement.
  • Textes de rang. Les nouvelles valeurs du client correspondent aux notes de Blizzard : Exaltation sanguinaire, 4/8/12/16/20 % sur les attaques en main droite ; Heurtoir amélioré réduit aussi le temps de recharge de Heurtoir de 1,5/3 secondes ; Spécialisation Arme 2M, 2/4/6 % ; Vengeance, jusqu’à 3 charges et seulement sur les coups critiques non périodiques ; Sentence sacrée, 20 % ; Puissance sacrée s’applique aussi à Frappe sacrée ; Courroux descellé rend les Sceaux 20 % moins chers ; Coup de trotteur ajoute 30 % de vitesse de déplacement ; Sillage de feu dure 30 secondes et Hot Streak, 20 secondes ; Rage long-voyante n’accélère plus les incantations ; et Lava Burst frappe plus fort à bas niveau. Les talents modifiés sont signalés sur la page de talents de chaque classe.
  • Pas encore dans le client. Les notes de Blizzard échangent aussi Bastion (palier 5) et Rage focalisée (palier 6) dans l’arbre Protection du Guerrier, mais le build 1.60.1.70009 les laisse où ils étaient : le calculateur les y garde tant qu’un build du client ne les déplace pas.
  • Liens de build. Les liens créés avant cette mise à jour s’ouvrent toujours : les points des deux talents renommés passent sous leur nouveau nom, ceux des deux talents retirés du Paladin sont perdus, et ceux de Fureur élémentaire et de Empressement élémentaire restent tant que le build les débloque encore à leur nouveau palier.

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Les tables du client de la bêta pour le build 1.60.1.70009 ont été lues dans des exports publics des données du client et comparées au build 1.60.1.69913 talent par talent : arbre, emplacement, rang maximum, prérequis, icône, texte de chaque rang et nom du talent dans chaque langue. Chaque rang modifié a été rapproché des notes de développement de Blizzard.
  • Les liens de build créés avec les données précédentes ont été rouverts sur les arbres actuels : aucun point n’atterrit sur un autre talent.

Build bêta 1.60.1.69913 : aucun changement de talent

Le 18 septembre 2026, les données de talents du calculateur et de toutes les pages de talents et de classe sont passées au client de la bêta de World of Warcraft: Forever, build 1.60.1.69913. Comparé talent par talent avec le build bêta 1.60.1.69893, aucun talent n’a changé :

Talents
468
468 au même endroit du même arbre, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis
Textes de rang
1322
1322 identiques au mot près
Talents modifiés
0
dans l’arbre, dans les valeurs ou dans le texte de l’effet
Nouvelles icônes
0
talents dont l’icône a changé
  • Mêmes données du client. Toutes les tables du client que le calculateur lit pour les talents, les textes de rang, les icônes et les noms traduits sont identiques à l’octet près dans le build 1.60.1.69913 et dans le build 1.60.1.69893.
  • Liens de build. Les liens créés avec le build 1.60.1.69893 s’ouvrent avec tous leurs points, et ceux créés avec les données de la démo de la BlizzCon s’ouvrent comme avant.
  • Pages de talents et calculateur. À l’époque, la section des changements de la bêta de chaque page de talents et l’option de comparaison du calculateur continuaient de montrer ce qui avait changé entre la démo de la BlizzCon et le build 1.60.1.69893, en précisant que le build 1.60.1.69913 ne changeait aucun talent. Ces changements sont listés plus bas.

Les correctifs annoncés par Blizzard pour le build suivant

La liste des problèmes connus de la bêta publiée par Blizzard, mise à jour le 18 septembre, annonce entre autres pour le build suivant : Vengeance (Paladin Vindicte) ne se déclenche plus sur les coups critiques périodiques, Eclats stellaires (trait racial des prêtres elfes de la nuit) profite enfin de Concentration crépusculaire, et la montée en rang de Frappe sacrée, peu gratifiante d’un rang à l’autre selon Blizzard, est revue. Le build 1.60.1.69913 ne change pas les données de sorts du client pour ces quatre-là : les bulles d’aide du calculateur pour Vengeance et Concentration crépusculaire restent donc telles quelles. Un correctif appliqué sur les serveurs de Blizzard n’apparaîtrait pas dans les données du client.

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Les tables du client de la bêta pour le build 1.60.1.69913 ont été lues dans des exports publics des données du client, comme pour le build 1.60.1.69893, et comparées avec elles talent par talent : arbre, emplacement, rang maximum, prérequis, icône, texte de chaque rang et nom du talent dans chaque langue.
  • Les liens de build créés avec les données précédentes ont été rouverts sur les arbres actuels : aucun point n’atterrit sur un autre talent.

De la démo de la BlizzCon au client de la bêta

Le 17 septembre 2026, les données de talents du calculateur et de toutes les pages de talents et de classe ont été reconstruites à partir du client de la bêta de World of Warcraft: Forever, build 1.60.1.69893. Auparavant, elles venaient de transcriptions communautaires de la démo de la BlizzCon 2026. Par rapport à ces données de la démo :

Le site n’existait pas encore en français lors de cette mise à jour : dans les tableaux de cette entrée, les talents gardent leur nom anglais.

Talents
468
470 dans les données de la démo
Textes de rang
1322
tous rendus à partir du client, sauf 1
Rangs estimés
0
688 dans les données de la démo
Nouvelles icônes
58
même talent, avec l’icône du client

Les talents de la démo absents du client de la bêta

Les talents des données de la démo qui ne sont pas dans le client de la bêta
TalentClasseDans les données de la démoDans le client de la bêta
VitalityGuerrier, ProtectionPalier 5, colonne 4Absent de l’arbre
Balance of NatureDruide, ÉquilibrePalier 3, colonne 4Absent de l’arbre
Restless BladesVoleur, CombatPalier 4, colonne 2Remplacé par Flawless Execution, un autre talent
Drain HopeDémoniste, AfflictionPalier 7, colonne 2Renommé Wrack · Palier 7, colonne 2

Talents déplacés

Les talents qui changent d’emplacement ou de prérequis
TalentClasseDans les données de la démoDans le client de la bêta
BastionGuerrier, ProtectionPalier 6, colonne 3Palier 5, colonne 4
Focused RageGuerrier, ProtectionPalier 6, colonne 1Palier 6, colonne 3
Tidal MasteryChaman, RestaurationPalier 1, colonne 3Palier 4, colonne 1
Totemic FocusChaman, RestaurationPalier 4, colonne 1Palier 1, colonne 3
ConflagrateDémoniste, DestructionRequiert ShadowburnAucun prérequis

Les 461 autres talents sont au même endroit du même arbre dans les deux jeux de données, avec le même rang maximum et les mêmes prérequis.

Textes de rang, icônes et noms

  • Des textes de rang tirés du client. Le texte de la bulle d’aide de chaque rang est rendu à partir des données de sorts du client, avec les valeurs de ce rang. Pour 31 rangs, les valeurs dépendent du personnage, par exemple des dégâts qui augmentent avec le niveau ou la puissance des sorts : la bulle d’aide affiche alors les valeurs d’un personnage de référence de niveau 60 et le précise.
  • Un texte repris de la démo. Les données du client ne permettent pas de remplir 1 rang de Riposte : ce rang garde son texte de la démo de la BlizzCon et il est signalé.
  • Plus d’estimations. Les données de la démo comptaient 688 rangs estimés, dont 62 sans aucun texte ; il y en a maintenant 0. Quand le texte du client diffère de celui de la démo, c’est celui du client qui est retenu : sur les 466 talents présents des deux côtés, 406 ont le même texte de rang 1 au mot près.
  • Icônes. 58 talents affichent une autre icône que dans les données de la démo : celle qu’utilise le client.
  • Noms traduits. Les versions traduites du calculateur reprennent les noms de talents et les textes de rang du client dans leur langue, et ne traduisent elles-mêmes que ce que le client n’a pas encore. La version française, ajoutée plus tard, suit la même règle avec le client français.

Les liens de build créés avant cette mise à jour

Les liens créés avec les données de la démo s’ouvrent toujours. Les points d’un talent retiré ou remplacé sont perdus, ceux d’un talent renommé passent sous son nouveau nom, et ceux d’un talent déplacé le suivent tant que le build le débloque encore dans l’arbre actuel. D’autres talents du même arbre peuvent aussi perdre leurs points, quand le build n’a plus les points que leur palier demande. Le calculateur affiche un seul message à l’ouverture d’un tel lien : le nombre de points perdus, ou le fait que le lien a été converti vers les arbres actuels.

Comment cette mise à jour a été vérifiée

  • Les tables de talents du client de la bêta pour le build 1.60.1.69893 ont été lues dans des exports publics des données du client et comparées aux données de la démo talent par talent : arbre, emplacement, rang maximum, prérequis, icône et texte de chaque rang. Les tableaux ci-dessus listent toutes les différences dans les arbres.
  • Quand le client et la démo ne sont pas d’accord, le client l’emporte. Les talents nouveaux ou modifiés se mesurent toujours par rapport au client de Classic Era, build 1.15.9.69722 : ces marques suivent donc les nouvelles données.
  • Chaque lien de build des données de la démo ne contenant qu’un seul point a été ouvert sur les nouveaux arbres : chaque point est revenu sur son propre talent ou sur son talent renommé, ou a été retiré avec le message, jamais sur un autre talent.
  • La façon dont les données de talents sont obtenues et vérifiées à chaque étape est décrite sur la page À propos.

FAQ des mises à jour des données de talents

Quelles données de talents le calculateur utilise-t-il en ce moment ?

Celles du client de World of Warcraft: Forever, build 1.60.1.70888, avec les correctifs à chaud indiqués dans l’entrée la plus récente. Chaque entrée précise la version des données et la date de leur reconstruction.

Pourquoi mon ancien lien de build a-t-il perdu des points ?

Il a été créé avec des données de talents plus anciennes. Les points placés dans des talents que les arbres actuels n’ont plus sont retirés, et le calculateur vous dit combien. Les tableaux ci-dessus listent les talents retirés ou remplacés.

Les talents vont-ils encore changer ?

C’est possible. Blizzard peut modifier les talents par des patchs et des correctifs à chaud. Lorsqu’une modification est intégrée au calculateur, sa mise à jour figure ici.

Pas encore confirmé

  • Le nombre de points que demande un talent prérequis : le client relie un talent à celui qu’il exige sans indiquer de rang, et le calculateur demande donc le prérequis au rang maximum, comme dans Classic
  • Si Blizzard a envoyé d’autres correctifs de talents depuis l’entrée la plus récente : la liste des correctifs est vérifiée chaque jour, et un correctif qui change un talent a sa propre entrée
  • Si tous les royaumes ont reçu les mêmes correctifs à chaud : une liste publique de données du client ne confirme pas leur application dans chaque région et sur chaque royaume
  • Les changements que les prochains patchs et correctifs à chaud apporteront aux talents

Sources

Comment nous choisissons et vérifions nos sources