暴雪詳解《魔獸世界:永恆》PvP:軍銜獎勵和暗矛島嶼

10月7日,暴雪發了兩篇PvP文章:榮譽是買PvP裝備的貨幣,軍銜點數用來升14級軍銜並且每週有上限,每一級軍銜都有獎勵;暗矛島嶼是30–60級的15對15戰場,先到2,000分獲勝。

已對照下方來源核對。最後核對:。

《魔獸世界:永恆》裡部落和聯盟玩家在雪地戰場上交戰
暴雪PvP進度系統介紹文章的主圖。 圖片:暴雪娛樂,出自暴雪PvP進度系統介紹文章。

榮譽買裝備,軍銜點數升軍銜

在這之前,《魔獸世界:永恆》的PvP進度只有Kotaku的一次採訪、9月17日的 Live Q&A 和Beta用戶端裡的資料可查。暴雪這篇〈《魔獸世界:永恆》的PvP進度系統介紹〉是第一份官方說明,它把系統分成兩部分。

  • 榮譽是貨幣:擊敗其他玩家、打完戰場、完成PvP任務都給,用來買PvP裝備。戰場輪到自己的假期週時給得更多。
  • 軍銜點數來自戰場和PvP任務,假期週同樣有加成,用來提升軍銜。軍銜還是原版那一套,最高是部落的高階督軍和聯盟的總元帥。
  • 每週上限。軍銜有每週上限,暴雪沒給時程;我們PvP攻略裡按週列出的曲線是Beta用戶端資料。
  • 榮譽拉平。各戰場的榮譽獲取重新檢視過,效率更接近,不必只為榮譽去打奧特蘭克山谷。
  • 在哪裡看。打開角色面板(C),選「玩家對玩家」分頁:軍銜、軍銜點數和這一級能買的獎勵都在這裡。
《魔獸世界:永恆》角色面板裡的「玩家對玩家」分頁(英文介面):軍銜為平民,軍銜點數0/750,下一個獎勵是1級的陣營外袍
暴雪文章裡的「玩家對玩家」分頁(英文介面):升到下一級還差多少軍銜點數、每週上限的說明和下一個獎勵。 圖片:Blizzard Entertainment。

14級軍銜,每一級的獎勵

暴雪列出了每一級軍銜解鎖什麼。下表在它的清單旁邊放上Beta用戶端裡早就有的內容:軍銜介面的叫法、每級要多少軍銜點數、各級頭銜。兩邊逐級對得上,用戶端只在三處更具體:6級的外袍、11級的坐騎和14級的武器。

《魔獸世界:永恆》PvP軍銜獎勵:暴雪10月7日公布的清單,對照Beta用戶端裡的叫法、軍銜點數和頭銜(用戶端幾欄是拆包資料,可能調整)
軍銜獎勵(暴雪)Beta用戶端的軍銜介面軍銜點數(Beta用戶端)聯盟/部落頭銜
1級外袍陣營外袍750士兵/斥候
2級PvP飾品徽記飾品900下士/蠻兵
3級披風陣營披風1,050士官/士官
4級項鍊陣營項鍊1,200上士/資深士官
5級戰鬥藥水戰鬥藥水1,350士官長/一等士官
6級外袍精英陣營外袍1,500騎士/石衛士
7級戰旗戰旗1,650中尉騎士/血衛士
8級史詩護腕/史詩腰帶升級代幣精英護腕和腰帶升級1,800上尉騎士/軍團士兵
9級史詩長靴升級代幣精英靴子升級1,950一等騎士/百夫長
10級史詩手套升級代幣精英手套升級2,100少校/勇士
11級坐騎黑色戰鬥坐騎2,350指揮官/中將
12級史詩腿部/史詩護肩升級代幣精英腿部和肩部升級2,500元帥/將軍
13級史詩胸甲/史詩頭盔升級代幣精英胸甲和頭盔升級2,650戰場元帥/督軍
14級史詩武器武器庫3,000總元帥/高階督軍

兩套PvP裝備和勇氣聖印

  • 兩套都用榮譽買。一套精良品質,一套史詩品質。
  • 史詩是升級來的。史詩部件是精良部件加一枚勇氣聖印,每枚聖印都要先達到對應軍銜才能買,也就是上表8到13級的那些升級代幣。
  • 每個專精都有套裝。暴雪新增、重製了一批物品來補缺口:例如薩滿現在有治療、近戰和施法三種PvP套裝。
  • Beta用戶端裡,聖印是8件物品,每個護甲部位一件,物品名寫作徽印,例如頂尖勇氣腕部徽印。用戶端裡的全部PvP套裝見《永恆》套裝頁。

賽季、每週任務和傳承點數

軍銜和榮譽都是在PvP賽季裡打的。每個賽季有一條由每週任務組成的歷程,做完給榮譽和軍銜點數,其中三個任務還各給1點傳承點數。這三個任務掛在傳承系統上,之後的賽季還能補做,這個賽季錯過了也不會丟。這和暴雪傳承挑戰清單裡賽季歷程的三個任務對得上,《魔獸世界:永恆》傳承模擬器裡可以逐項勾選。

暗矛島嶼:15對15,30–60級,先到2,000分

類型
15對15
佔點加奪旗
位置
塵泥沼澤
外海
等級
30–60
暴雪的文章和Beta用戶端的佇列一致
獲勝
2,000
分,先到的隊伍贏
佔領點
4
佔得越多,得分越快
旗幟
1
在地圖中央,帶回己方佔領的基地
部落
暗矛劫掠者
基地在貧瘠之地的商旅海岸
聯盟
塞拉摩遠征軍
基地在貧瘠之地的北方城堡
  • 怎麼打。隊伍靠四個佔領點得分,佔得越多越快;地圖中央有一面旗,帶回己方已經佔領的基地還能再得分。
  • 怎麼排。各大主城的戰場軍官都能排;也可以去貧瘠之地本陣營的基地走傳送門:部落是商旅海岸的暗矛劫掠者,聯盟是北方城堡的塞拉摩遠征軍。
  • 聲望。兩方各有一條聲望,商人就在基地裡:不同聲望等級可以買飾品、戒指、披風、武器、護甲部件和消耗品。聲望任務要交榮譽獎章,到崇拜後有一條很短的任務線,獎勵本陣營的外袍。

和之前知道的相比,變了什麼

暴雪10月7日兩篇文章前後的PvP資訊對照
內容之前現在(暴雪)
軍銜靠什麼升Tim Jones採訪裡說是榮譽;Beta用戶端裡是軍銜點數軍銜點數;榮譽是買裝備的貨幣
軍銜獎勵社群對早期Beta版本的拆包官方清單,逐級一致
11級坐騎只有一份拆包官方確認,但沒說是哪些坐騎
每週軍銜上限Beta用戶端裡的一句介面文字和一條曲線確認有上限;具體數字仍是用戶端資料
奧特蘭克山谷的榮譽Live Q&A 裡說要調已經調了:各戰場榮譽拉平
暗矛島嶼在哪卡林多近海(座談會回顧);杜洛塔外海(Beta用戶端)塵泥沼澤外海
獲勝分數Beta用戶端文字裡是1,500點資源2,000分
等級Beta用戶端佇列裡是30–60級30–60級
兩個聲望拆包出的名字和獎勵官方點名,並說明了怎麼提升

對你有什麼影響

  • 喜歡哪個戰場就打哪個。榮譽拉平之後,奧特蘭克山谷不再是唯一划算的選擇;戰場的假期週榮譽和軍銜點數都更多。
  • 史詩裝備按軍銜規劃。先買精良部件;升級它的聖印,護腕和腰帶在8級開放,胸甲和頭盔在13級開放。完整的軍銜獎勵表在《魔獸世界:永恆》PvP攻略裡。
  • 11級坐騎不再只是傳聞。Beta用戶端裡列在這一級的黑色戰鬥坐騎,見《魔獸世界:永恆》坐騎。
  • 賽季的傳承任務不用搶。給傳承點數的那三個任務,之後的賽季還能補做。
  • 30級就能打新戰場。暗矛島嶼30級就能排;Beta用戶端裡奧特蘭克山谷的佇列要51級。

仍未確認

  • 一個賽季有多長,賽季結束後軍銜、頭銜和獎勵是否保留。
  • 每週上限到底是多少:暴雪確認了有上限,數字只有Beta用戶端資料。
  • 裝備、勇氣聖印和軍銜獎勵各要多少榮譽。
  • 11級賣哪些坐騎、14級賣哪些武器。
  • 暗矛聲望各等級的獎勵和價格。

來源

我們如何選擇與查證資料來源