《魔獸世界:永恆》Beta拆包:方法說明
Beta拆包系列比對永恆Beta用戶端和經典版用戶端的資料庫表,統計《魔獸世界:永恆》用戶端裡新增了什麼。本頁說明用了哪些版本和資料表、什麼算新、排除了什麼,以及為什麼結果只是用戶端的樣子,而不是上線內容的承諾。
針對上面兩個版本撰寫,;新的Beta版本取代後,各頁會重新統計。
兩個用戶端
每一頁都比對同樣兩個版本:永恆Beta用戶端1.60.1.69913和經典版用戶端1.15.9.69722。遊戲把資料存在用戶端裡的資料庫表(DB2檔案)中;wago.tools把每個版本的每張表都公開提供下載,我們的腳本讀的就是這些下載檔。沒有從其他網站的清單拿任何資料。
以經典版為基準,是因為《魔獸世界:永恆》就是從這個經典版遊戲出發的,而且它包含探索賽季的所有物品、法術和配方。所以凡是經典版裡有的,包括探索賽季,都不算新。
什麼算新
- 新:ID在永恆用戶端裡,且不在我們比對的任何一張經典版表裡。物品:在永恆的Item或ItemSparse表裡,而經典版的兩張表都沒有。
- 無名:用戶端還沒給名字的新ID(1,815件物品)。只計數,不列出:沒有名字就沒什麼可說的。
- 佔位:NPC武器、測試、QA、勿翻譯和未使用的條目,依名字辨識(78件物品,規則見下表)。另外計數,不計入其他任何數字。
- 新ID舊名字:英文名和經典版某個條目相同的新ID(66件物品、16個套裝)。通常是重做的舊物品;另外計數,避免灌水「新」的數量。
| 規則 | 比對式 |
|---|---|
| NPC武器與盾牌(「Monster - …」) | ^Monster\b |
| 測試、QA、DNT、未使用與佔位名稱 | \b(test|qa|zzold|deprecated|unused|not used|dnt|dnd|tmp)\b|^\[?ph\]?\b|^zz |
| 其他NPC專用物品 | \bTrash Weapon\b|^NPC\b |
法術依同樣規則對照經典版的SpellName表(排除386個佔位和無名法術;1,121個舊名字照樣計入但另外列出,因為重做的法術往往就是改過的法術)。每個計入的法術再歸到第一個符合的類型:套裝獎勵(依內部名稱)、坐騎、小寵物、獵人寵物、種族特長(依用戶端的技能線)、職業(依用戶端的職業系列或職業技能線)、專業,其餘都算「其他」。
| 規則 | 比對式 |
|---|---|
| 勿翻譯、暫時與舊條目 | \bDNT\b|DO NOT TRANSLATE|\bTEMP\b|\[PH\]|\bzzOLD\b|\bdeprecated\b|\bunused\b |
| 測試、QA與除錯法術 | \btest\b|\bQA\b|\bdebug\b |
| 內部計數、觸發器、計時器與特效 | \b(kill credit|quest credit|trigger|dummy|visual|timer|spawn event|area trigger)\b |
地圖和區域依Map和AreaTable表裡的ID比對(排除26張測試地圖和開發副本)。經典版有這個ID、但永恆改了名字的區域算改名,不算新。要看一個已公布的區域、地城或團隊副本在用戶端裡的情況,我們用本站頁面上的英文名去查:依序查新地圖、經典版已有的地圖、新區域、改名區域和舊區域。
| 規則 | 比對式 |
|---|---|
| 測試與未使用的地圖、區域 | \btest\b|\bunused\b|nothing to see here |
| 舊區域的開發副本與原型 | prototype|camelot|preserved|^crafting$ |
我們怎麼分組
品質、物品類別、部位、護甲和武器類型、等級和職業都是用戶端本身的欄位。新物品頁「新物品指向什麼」的分組是我們做的:英文名符合某個比對式的物品,連到介紹那部分內容的頁面。名字可能碰巧對上,所以分組只是強烈的提示,不是掉落清單。
| 分組 | 比對式 |
|---|---|
| 頂尖榮譽裝備 | ^Premier\b |
| 暗矛島嶼獎勵 | ^(Darkspear|Theramore)\b|^(Raider|Relentless Raider's)\b |
| 工匠令狀與木箱 | Craftsman's Writ|^Waylaid Crate|^Sealed Elite Crate |
| 微風島新手裝備 | ^Zephrali\b |
| 天鑄、風織、風纏、颶縫系列 | \b(Skyforged|Gustwoven|Windraveled|Stormsewn)\b |
| 版本包塑形與外袍 | ^Shen'dorei\b|^Lordaeron Forever\b |
| 海加爾山物品 | \bHyjal\b |
| 等級裝備箱與材料箱 | ^Level \d+ .*(Gear|Supplies)$ |
用戶端說明不了的事
- 用戶端資料不等於上線內容。Beta用戶端裡有沒做完的和會被刪掉的內容;條目在上線前可能變動或消失。
- 沒有來源。這些表不會說明物品從哪裡掉落、誰在賣。
- 缺少伺服器端資料。有些東西只在暴雪的伺服器上,永遠不會出現在用戶端裡。
- 沒有任務名稱。用戶端的任務表只有任務ID,沒有名稱和文字,所以沒有任務頁;任務文字來自伺服器。
- 翻譯落後。台服用戶端還沒有中文的地方,我們的中文頁面顯示英文名。
用戶端裡有,但未確認
- 拆包出來的條目,只有在暴雪公布或正式伺服器出現後才算確認。
- 每個Beta版本的統計結果都會變;每頁都寫明統計的是哪個版本。